My first pair of ladies pants

Being busy launching my Tulip pattern, first in Dutch and in a few days in English as well, I somehow neglected Project Sew It. The challenge I set for myself was sewing one garment with a self drafted or modified pattern each month. My last entries can be found here. Since June I've added nothing new to the list, except of course my own Tulip Dress & Top pattern, but now I'm starting again!

My contribution for today is a special one, since I've feared sewing pants over over 6 years now. But when I received this extremely soft chambray from Georgette, I wanted to cover as much of my body  as possible with it. My eye fell on this high waisted trousers pattern from Burda 04/15 (model 129).

I didn't make any adjustments to the fit of the pattern, I just added details. I like the overall fit of the pattern although next time I'd make some changes to the back since there is a little too much fabric there.

Concering details, I added a strip of leather on the side of one leg.

Also I made piped pockets. One for real...

And one fake one! I added a scrap of the leather behind it for a special touch.

The waistband, not foreseen in the pattern, consists out of different tunnel parts with a piece of glitter elastic that runs through them. The elastic I bought is not from great quality, so I only attached it to the fabric at the zipper part. This way I can easily replace it when it stretches out. Although I hope it won't because the color is just perfect!

This make is actually a guest post for the Belgian fabric shop Georgette. She sells this extremely soft chambray by Les Trouvailles d'Amandine, alongside with lots of other GOTS-certified biological fabrics. So if you'd like more pictures, hop over to the Georgette-blog! The guest post is only in Dutch, that's why I wanted to do some translation here, but I'm sure the pics will speak for themselves. Go see them here!

Eva's unicorns

Most unicorn fabrics are over the top girlish, with glitters and pink everywhere. If you have followed here for a while, you might have noticed that this type of fabrics is not quite my style. But for the first time in history I saw a unicorn fabric that I actually LIKED. 

It's called Eva unicorns, a sweater knit fabric by illustrator Eva Mouton for About Blue Fabrics/Bambiblauw. Of course I had to make a sweater out of them. 

The lucky unicorn girl is Mila, Livs bigger sister and another one of my favourite girls to babysit. She is 10 so I didn't want the sweater to be to baby-ish. Therefore I opted for black instead of pink as coordinating color.

And I added some 'cool' details like leather shoulder pads and glittery frills at the shoulders (I used the frill pattern piece of the Cocoon Dress for them). 

The fabric is so soft that she insisted on wearing the sweater without a T-shirt underneath. 

Hop over to MinnieMie, Lily & Woody, MeToezie and Emma&Mona for some more unicorn inspiration! Bambiblauw ships worldwide now so no more excuse for not buying these cute fabrics :-) 

Pattern: Leather Sweater (La Maison Victor), size 134

Fabric: Eva's unicorns, Bambiblauw, 1m

Berlin Coat for ladies

I've been wanting to sew a coat for myself ever since I was a beginning seamstress (Five years ago already! Time goes so fast when you're having fun!) But somehow coats frightened me. I sewed up some childrens versions already, but kids don't have those difficult lady-shapes :) So when I started Project Sew It in January, I knew a coat for myself would be on the to sew list for 2016. And here it is! Started in April, finished in June. A Berlin Coat for myself!

Berlin is a pattern by StraightGrain, designed for winter and for kids. The little rebel in me decided to make a summer version for ladies out of it! I chose the biggest size (12yo), skipped the batting and lengthened with 8 centimeters. Omitting the batting created extra space on the inside so I didn't have to widen anything.

I chose for Berlin because I love the lines! I added piping to accentuate them.

In the original pattern the pocket flaps are just decorative. But I like real pockets, so I added some under the flaps. I used a soft voile (leftover from this dress) and a snap for closure.

And now: some details! I added little bows at the sleeves (adopted from the Jackie coat pattern) and lined them with the same voile.

Belgian summers can be quite cold and windy. Therefore I wanted to add some warm details! Invisible, hidden under the sleeves, is a piece of ribbing, which makes it quite impossible for the wind to fly into my sleeves.

The hood is accentuated with some piping and lined with beautiful texture fabric, al leftover I bought from Mieke. 

The original pattern has a box pleat in the back. But the piping I used all around made the pleat 'stand out' a little, so I decided to close it at the bottom. Actually, I prefer this finish over the pleat! 

It's my first ladies coat, and it's far from perfect. The sleeves aren't tight enough for me and the buttons could have been placed better too. I was a little disappointed at first, until my mom told me: "Eva, don't be so hard on yourself. This is your first time, you can't expect it to be perfect. It's beautiful, even with those mistakes. And you can start practicing from now on!" 

She was totally right. Moms are for life lessons. And even with the imperfections, I still like it!

Now I'll wait 'till someone takes me on a citytrip to Berlin. A Berlin Coat in Berlin, wouldn't that be perfect?

Outer fabric: pale pink felt wool

Lining: mini stripes aqua pink - Nosh Organics (won here gewonnen, used here)

Pattern: Berlin coat by StraightGrain - size 11/12 yo

Voile (pockets): Wildfield in Cherry voile - Free Spirit - leftover from this project

Hood inner fabric: bought from Mieke

Scarf: Betty Blush - La Femme Garniture (sold out)

Lotte Martens & LeChaperon(un)limited (Project Sew It!: May)

Lotte Martens is a Belgian textile designer who prints all her fabrics by hand. I am in love with her work, as you might have noticed :-) I've already made one two three four five dresses in her fabrics! Together with slow fashion company LeChaperon(un)limited she launched a textile box filled with 13 little pieces of fabric. I was so lucky to receive three of them!

Een foto die door withlovebyeva is geplaatst op 7 Mei 2016 om 11:27 PDT

The scraps of fabric in the box range from A3 format to 10x10cm. Measurements and extra information can be found here. The box contains all types of fabric, from quilting cotton to knits to felt and everything in between. I chose two ribbing fabrics (Bask Mint and Bask Rose) and one fake fur (Niyona fake fur). 

I combined the blue ribbing with grey sweater fabric for this simple but sophisticated sweater for my little sister.

The pattern is self drafted, I already used it here. On her demand, I made it a few centimetres wider for a more oversized look.

She was so happy with it! When she woke up and saw I finished her sweater, she immediately put it on and whispered: "Eva, this is the most beautiful thing you've ever sewn!". Seeing the enthusiasm in her eyes gave me a wonderful feeling.

I bet you can even see her happiness on the pictures!

She chose the blue ribbing, so I kept the pink ribbing and the fake fur for myself.

Another grey sweater, but a little less 'plain and simple' than hers. I added white pinkish lace to the front and back panels. The pattern is the Leather Sweater by La Maison Victor. It's actually a children's pattern, but I made the biggest size (16yo) for myself and it fits me perfectly.

I used the fake fur and some piping for the shoulder parts (included in the pattern).

In the back, I added a special detail. An inverted pleat that subtly shows the ribbing.

Two totally different sweaters made using the same fabrics! For more inspiration with these (and other) fabrics, visit Ik ben Vink, Compagnie M, Petrol&Mint, Paspelpoezen, Remi & Henri, StraightGrain, Hilde@Home and De Zuster Van !

In this project I also used my new labels for the first time. I'll tell you more about them next week!

Grey-blue sweater:

- grey sweater fabric: Pauli (brick and mortar shop in Leuven)

- ribbing: Bask Mint in the textile box by Lotte Martens & LeChaperon(un)limited, for sale here

- pattern: self drafted

Grey-pink sweater:

- grey sweater fabric: Pauli (brick and mortar shop in Leuven)

- lace fabric: De Stoffenstraat (brick and mortar shop in Kasterlee)

- ribbing: Bask Rose in the textile box by Lotte Martens & LeChaperon(un)limited, for sale here

- pattern: Leather Sweater - La Maison Victor - size 176

Project SewIt for April: Jaanu as a communion dress for Liv

I've told you many times about my little friend Liv. I worked as a volunteer in the kindergarten for a few years, and since then the two of us have a very special bond. She is twelve years younger than I am, but we get along so well that I would call her one of my best friends. So when her mom asked me if I wanted to sew a dress for her First Communion, I didn't hesitate at all!

For the pattern, I opted for Jaanu. I had already sewn the Elena version for her and it has become her favorite dress. For this special occasion I chose the Norah version because the box pleats give it a festive look.

The fabric is Aspius by Lotte Martens, a very soft and rather thick woven cotton with copper sparkles on it. Liv chose it herself and I am completely in love with her choice!

Her mom wanted flutter sleeves, I added a copper ribbon with a little bow on the right.

I finished every pleat with a pearl and a metal leave, all secured by hand. I also made her earrings with the same leaves, but I forgot to photograph them.

Under the dress, she wore a petticoat that I had sewn for her before.

The pictures were taken both in the studio and at the party, where I was invited to join the family and  celebrate this beautiful little girl!

This dress was my April project for Project Sew It, but the dress had to be kept secret until the party was over. Now I'm finally able to show it to you!

I got lots of compliments from the party guests, they even asked me if I was a professional seamstress! Not at all, I replied, but I have to admit she was beautiful in her dress!


I didn't sew one dress, I immediately sewed two. One for Liv, and a matching one for her bigger sister Mila. I'll show you that one on Monday!

fabric: Aspius by Lotte Martens

pattern: Jaanu (Norah version) by StraightGrain

sandals: Liu Jo